QuadTalk 利用規約
改定公告日 2026年11月3日・施行日 2026年11月10日(初回施行 2026年10月18日)
本書は翻訳版です。韓国語の原文が正本であり、内容が異なる場合は韓国語原文が優先します。
第1条(目的)
本規約は、TerryWi(以下「提供者」)が提供する QuadTalk サービス(以下「本サービス」)の利用に関し、提供者と利用者の権利、義務、責任事項その他必要な事項を定めることを目的とします。
第2条(定義)
- 「本サービス」とは、提供者が提供するモバイルアプリ「QuadTalk」を通じて利用できる語学学習(レッスン、練習・復習、ボス、ボーナス、単語帳・単語の島、発音ガイド)、学習記録・統計、学習通知、Google ドライブのバックアップ・復元などの機能一切をいいます。
- 「利用者」とは、本サービスをインストールして利用するすべての人をいいます。本サービスは会員登録なしにインストール直後から利用でき、Google アカウント連携はバックアップ・復元を使いたい利用者にのみ任意で適用されます。
- 「学習コンテンツ」とは、本サービスに含まれる文、単語、訳、発音表記、文法説明などをいいます。
第3条(規約の掲示と改定)
- 提供者は、本規約を利用者が容易に確認できるよう本サービス内または別のウェブページに掲示します。
- 提供者は、関連法令に反しない範囲で本規約を改定できます。
- 改定する場合は適用日の7日前から本サービス内または本書で告知します。ただし、利用者に不利な変更は30日前から明確な方法で通知します。
第4条(利用契約の成立)
- 利用契約は、利用者が本サービスをインストールして起動した時点で、別途の手続きなく成立します。
- 本サービスは初回起動時に生まれた年を尋ねます。Google ドライブのバックアップ・復元は、14歳以上の利用者が本サービス内で Google アカウント連携を完了した時点から利用でき、14歳未満の利用者には提供しません(プライバシーポリシー第5条の2)。
- 学習通知は、利用者が通知をオンにし通知権限を許可した場合にのみ動作します。
第5条(サービスの提供と変更)
- 提供者は利用者に次の機能を提供します。
- 韓国語・英語・日本語・中国語のうち一つを基準言語とし、残りの三つの言語を一緒に学ぶレッスン
- 練習・復習、ボス(レベルアップテスト)、ボーナス、発音ガイド
- 端末の音声合成による文の読み上げ、端末の音声認識による話す練習
- 学習カレンダー、連続学習日数、統計
- 毎日の学習通知
- Google ドライブによる学習記録のバックアップ・復元
- 単語帳と単語の島(単語学習)
- Google AdMob による広告(バナー・インタースティシャル・リワード)
- 有料サブスクリプション「QuadTalk プラス」(第6条)
- 提供者は品質向上のため機能と学習コンテンツを追加・変更・中止することがあり、重大な変更は事前に告知します。
- 提供者は設備の保守点検、交換、故障、通信障害など運営上相当な理由がある場合、本サービスを一時的に中断することがあります。
第6条(利用料金と有料サブスクリプション)
- 本サービスの学習機能(レッスン、練習・復習、ボス、ボーナス、単語帳・単語の島)は無料で利用できます。
- 無料の利用者には Google AdMob により次の広告が表示され、本サービスはこれにより運営資金を確保します。
- バナー広告:タブ画面の下部
- インタースティシャル広告:ステージをいくつか終えるごと、ボステストに合格したとき、練習を終えたときに結果画面から出るタイミング
- リワード広告:利用者が希望したときだけ視聴し、視聴後すぐにボステストに再挑戦できます
レッスン・クイズ・ボステスト・練習の途中には広告を表示しません。
- 有料サブスクリプション「QuadTalk プラス」(以下「サブスクリプション」)を利用すると、バナー・インタースティシャル広告が表示されず、ボステストに不合格になっても待たずにすぐ再挑戦できます。星を集めて次の地域を開くルールなど学習の進め方は、サブスクリプションの有無にかかわらず同じです。
- 料金は韓国で月額1,900ウォン(付加価値税込み)で、その他の国では Google Play に表示される金額に従います。支払いは Google Play の決済システムで行われ、提供者はカード番号などの支払い情報を受け取りません。
- サブスクリプションは、利用者が解約しない限り毎月自動で更新・決済されます。Google Play が当該アカウントに提供する場合、初回登録時に7日間の無料体験があり、体験期間の終了前に解約しない場合は体験終了日から月額料金が決済されます。
- 利用者はいつでも本サービスのパスポート > QuadTalk プラス >「定期購入を管理」または Google Play アプリのお支払いと定期購入 > 定期購入から解約できます。解約後は次回以降請求されず、支払い済みの期間が終わるまで特典が続きます。アプリを削除しただけでは解約されません。
- 利用者は韓国の「電子商取引等における消費者保護に関する法律」などの関連法令に従い、決済日から7日以内に申込みを撤回できます。ただし、特典をすでに利用した場合は、関連法令の定めにより撤回が制限されることがあります。返金は Google Play の返金ポリシーと手続きに従い Google Play を通じて処理され、サポート窓口のメールで提供者に依頼することもできます。
- 14歳未満の利用者(第4条)の端末では、決済画面を開く前に保護者確認を行います。未成年者が法定代理人の同意なく決済した場合、未成年者本人または法定代理人は関連法令に従いこれを取り消すことができます。
- 提供者がサブスクリプションの料金や特典を変更する場合は、変更前に本サービス内でお知らせし、値上げは Google Play の手続きに従い利用者に通知し、必要な同意を得ます。
第7条(個人情報の保護)
提供者は利用者の個人情報を保護するため、関連法令と別途のプライバシーポリシーを遵守します。収集項目、端末内保存の原則、アプリ権限の使用範囲などの詳細はプライバシーポリシーをご覧ください。
第8条(利用者の義務)
利用者は本サービスの利用にあたり、次の行為をしてはなりません。
- 他人の Google アカウント情報を無断で利用する行為
- 提供者の事前承認なく、本サービスのプログラム、学習コンテンツ、デザイン、商標などを複製、分解、逆コンパイル、改変、配布する行為
- ウイルスやマルウェアの拡散など本サービスの運営を妨げる行為
- その他関連法令および本規約に違反する行為
第9条(免責)
- 学習コンテンツは学習の補助を目的とするものであり、提供者は訳・発音表記・文法説明があらゆる状況で正確または自然であることを保証しません。重要なコミュニケーションや公式文書には別途ご確認をおすすめします。
- 学習通知は端末の OS が提供する予約機能を利用します。省電力・バッテリー最適化、電源オフ、時刻・タイムゾーンの変更など提供者が管理できない理由により、通知が遅れたり表示されなかったりすることがあります。
- 学習記録は原則として利用者の端末にのみ保存されます。本サービスは自動でバックアップせず、利用者が「今すぐバックアップ」を押して実行する必要があります。Google ドライブには最新3件までしか保管されず、最後のバックアップ以降の記録は含まれません。バックアップせずに端末を紛失・変更・初期化したりアプリを削除したりした場合、記録を復元できないことがあり、提供者はこれについて責任を負いません。
- 提供者は天災、戦争、通信サービスの中断など不可抗力により本サービスを提供できない場合、責任を負いません。
- 提供者は、関連法令に特段の定めがない限り、無料で提供される本サービスの利用に関して責任を負いません。
第10条(契約の解約と連携の解除)
- 利用者はいつでもパスポート > アカウント · バックアップで「ログアウト」を実行し、Google アカウント連携を解除できます。ログアウトしてもドライブのバックアップと端末の学習記録は残ります。
- パスポート > アカウント · バックアップで「アカウント連携を解除してバックアップを削除」を実行すると、連携が解除され、Google ドライブに保存されたバックアップがすべて直ちに削除され、アプリへのドライブ権限が取り消されます。
- 利用者はいつでもアプリを削除して本サービスの利用をやめることができ、その際、端末に保存された学習記録も削除されます。
第11条(準拠法と管轄)
- 本規約に関するすべての紛争は大韓民国の法律を準拠法とします。
- 本サービスの利用により生じた紛争に関する訴訟は、関連法令が定める管轄裁判所に提起します。
- 本規約は韓国語を原文とし、利便のため英語・日本語・中国語(簡体字)の翻訳版を掲載します。翻訳版と原文の内容が異なる場合は韓国語原文が優先します。
附則
提供者:TerryWi
お問い合わせ:wwwtaekyu@gmail.com
初回公告・施行日:2026年10月18日
改定公告日:2026年11月3日・施行日:2026年11月10日(第5条・第6条 — 有料サブスクリプション、インタースティシャル・リワード広告、単語帳・単語の島)
お問い合わせ:wwwtaekyu@gmail.com