Todit 隱私權政策
公告日期 2026年9月27日 · 施行日期 2026年10月4日
本文件為韓文原文的翻譯。翻譯與原文內容不一致時，以韓文原文為準。
TerryWi(以下稱「提供者」)為保護使用者的個人資料，並迅速、順利地處理相關申訴，依據韓國《個人資料保護法》第30條，制定並公開本隱私權政策如下。Todit 是一款記錄待辦事項，並以日期、重複與提醒加以管理的個人待辦清單 App，所有紀錄原則上只儲存在使用者的裝置中。
第1條(個人資料的蒐集與使用目的)
提供者為下列目的處理最少限度的個人資料。所處理的個人資料不會用於下列目的以外的用途；如使用目的變更，將依韓國《個人資料保護法》第18條另行取得同意等，採取必要措施。
- 提供核心功能:待辦事項與子項目的紀錄、日期與重複管理、行事曆檢視、完成紀錄與統計、搜尋等 Todit(以下稱「本服務」)的所有待辦管理功能，都只儲存在使用者的裝置中，提供者不會為此目的另行蒐集或保存個人資料。
- 傳送通知:在裝置上排程並傳送使用者設定的待辦提醒與早晨摘要通知。排程與傳送全部在裝置內完成，不會向外傳送任何資訊。
- 識別使用者與備份・還原:透過 Google 帳戶登入識別使用者，並透過使用者本人的 Google 雲端硬碟提供紀錄的備份與還原功能。
- 語音輸入(選用):將使用者按住麥克風按鈕期間說出的內容轉為文字，填入待辦事項的輸入欄。
- 刊登廣告:透過 Google AdMob 刊登橫幅廣告，以取得本服務的營運資金。
第2條(蒐集的個人資料項目與蒐集方式)
蒐集項目
- [登入時，選用] Google 帳戶資訊:電子郵件地址、Google 帳戶識別碼。透過 Google 登入(OAuth)蒐集。本服務不需登入即可無限制使用所有功能，只有在使用 Google 雲端硬碟備份・還原功能時才需要登入。
- [使用 App 時由使用者建立，儲存在裝置本機] 待辦紀錄:待辦事項標題、子項目、備註、預定日期與時間、重複設定、提醒設定、個人・工作分類、完成紀錄、排序，以及外觀主題・語言等 App 設定。這些資訊只保存在使用者裝置內的儲存空間(SQLite)，不會傳送到提供者的伺服器(提供者並未營運自己的伺服器)。
- [使用備份功能時] Google 雲端硬碟備份資料:每當使用者按下「立即備份」，便將上述本機紀錄全部以 JSON 格式儲存到使用者本人 Google 雲端硬碟中的 App 專用空間(appDataFolder)。不會自動備份。此空間是連使用者本人都無法在 Google 雲端硬碟 App 畫面中直接瀏覽的非公開區域，包括提供者在內的任何第三方都無法存取這些資料。
- [Android 裝置備份] App 資料:上述本機紀錄與 App 設定可能包含在 Android 裝置備份(Google 帳戶)中。這是 Android 作業系統的功能，備份與還原的時間由作業系統決定，提供者無法存取這些資料。使用者可在裝置的備份設定中關閉。
- [使用語音輸入時，選用] 語音:只在使用者按住麥克風按鈕期間收音。語音由裝置的語音辨識服務(例如 Google)轉為文字，辨識服務在此過程中可能會將語音傳送到其自有伺服器。Todit 不會儲存或傳送語音，只會將轉換後的文字填入輸入欄。
- [透過廣告 SDK 自動蒐集] 廣告識別碼與裝置資訊:本服務透過 Google AdMob 刊登橫幅廣告，過程中 Google 可能會蒐集廣告識別碼(廣告 ID)、裝置資訊，以及與廣告曝光・點擊相關的診斷資料。這些並非提供者直接蒐集或保存的資訊，而是依 Google 的隱私權政策處理。
蒐集方式:使用本服務時由使用者直接輸入(包括語音輸入)、Google 帳戶連結(OAuth)、透過廣告 SDK 自動蒐集。本服務不會存取裝置上的聯絡人、簡訊、通話紀錄、位置、相片等其他個人資料。
第3條(個人資料的處理與保存期間)
- Google 登入資訊:使用者執行「登出」或「中斷帳戶連結並刪除備份」時，立即中斷連結並銷毀。
- 儲存在裝置本機的紀錄:使用者刪除 App 時即從裝置中一併刪除。由於不會另外保存在提供者的伺服器，使用者可以自行完全刪除。
- 已刪除的待辦事項:為了能復原誤刪的項目，刪除後會在「最近刪除」中保存30天，30天後從裝置中永久刪除。使用者可透過「重設資料」或刪除 App 提前立即清除。
- Google 雲端硬碟備份資料:使用者本人的雲端硬碟中最多保存最近 3 份備份。新的備份使數量超過 3 份時，會刪除最舊的一份。使用者可在「從雲端硬碟還原」清單中逐一刪除備份，執行「中斷帳戶連結並刪除備份」時會立即刪除全部備份；若只「登出」，備份會保留，重新登入後即可還原。
- Android 裝置備份:包含在 Android 裝置備份(Google 帳戶)中的副本，依作業系統(Google)的備份政策保存與刪除。
- 語音:Todit 不會保存。由裝置語音辨識服務處理的語音，依該服務提供者的政策處理。
- 廣告識別碼等診斷資訊:依 Google 的相關政策與保存期間處理。
第4條(個人資料的銷毀程序與方式)
- 銷毀程序:使用者在 App 內執行「登出」、「中斷帳戶連結並刪除備份」、「重設資料」或刪除 App 時，無須另行核准即立即處理。個別待辦事項的刪除會在30天的復原期間結束後自動完成。
- 銷毀方式:裝置本機資料從裝置儲存空間中刪除；Google 雲端硬碟的備份檔案透過 Google Drive API 要求刪除，使其無法復原。
第5條(使用者的權利與行使方式)
使用者可隨時在 App 的設定畫面中直接行使下列權利。
- 匯出紀錄(設定 > 我的資訊 > 匯出至檔案):將裝置中的所有紀錄下載為 JSON 檔案，以便保存或轉移
- 最近刪除(回顧 > 封存 > 最近刪除):30天內可復原，逾期則永久刪除
- 刪除一份雲端硬碟備份(設定 > 我的資訊 > 從雲端硬碟還原 > 備份右側的刪除圖示):只刪除所選的備份檔案
- 刪除雲端硬碟備份(設定 > 我的資訊 > 已連結帳戶 >「中斷帳戶連結並刪除備份」):刪除儲存在 Google 雲端硬碟的全部備份檔案、撤銷授予 App 的雲端硬碟權限，並中斷 Google 登入連結
- 登出(設定 > 我的資訊 > 登出):中斷 Google 登入連結(雲端硬碟備份與裝置中的本機紀錄都會保留)
- 重設資料(設定 > 我的資訊 > 重設資料):刪除此裝置上的所有待辦事項、子項目與紀錄(雲端硬碟備份會保留)
- 撤銷通知權限:可隨時在系統設定中撤銷(撤銷後只會停止傳送通知，紀錄與管理功能照常可用)
- 撤銷麥克風權限:可隨時在系統設定中撤銷(撤銷後只會停止語音輸入，仍可直接打字輸入)
- 刪除 App:裝置中的所有本機紀錄會一併刪除
其他與個人資料相關的詢問，可透過客服信箱(wwwtaekyu@gmail.com)提出，提供者將立即處理。本服務並非以未滿14歲的兒童為對象，不會刻意蒐集兒童的個人資料。
第6條(確保個人資料安全的措施)
- 技術措施:待辦紀錄儲存在裝置本機儲存空間(SQLite)，除使用者執行雲端硬碟備份或包含在 Android 裝置備份中的情況外，不會向外傳送。Google 帳戶驗證採用 Google 的標準 OAuth 方式，與 Google 雲端硬碟之間的通訊以 TLS 加密。備份資料即使在使用者本人的雲端硬碟中，也儲存在 App 專用的非公開區域(appDataFolder)，阻絕第三方存取。
- 管理措施:將負責個人資料處理的人員減至最少。
第7條(個人資料處理的委託與提供給第三方)
提供者並未營運保存使用者待辦資料的自有伺服器。為下列各項目的使用以下業者的服務，各服務中處理的資訊依該業者的隱私權政策處理。
| 目的 | 使用的服務 | 處理的資訊 |
|---|
| 登入 | Google Sign-In (Google LLC) | 電子郵件、帳戶識別碼 |
| 紀錄備份・還原 | Google Drive API — appDataFolder (Google LLC) | 使用者建立的所有本機紀錄 |
| 刊登廣告 | Google AdMob (Google LLC) | 廣告識別碼、裝置資訊、診斷資料 |
| 語音輸入(僅在使用時) | 裝置的語音辨識服務 — 在裝置設定中選擇的服務(通常為 Google LLC) | 語音輸入期間說出的語音 |
Google 隱私權政策:https://policies.google.com/privacy
第8條(App 權限相關事項)
本服務使用下列權限，各權限僅用於下列目的。
- 通知(POST_NOTIFICATIONS):僅用於顯示使用者設定的待辦提醒與早晨摘要。在設定第一個提醒時要求，即使不允許，也能使用通知以外的所有功能。
- 精確鬧鐘排程(SCHEDULE_EXACT_ALARM):為了在設定的時間準時通知的選用功能。只有在使用者於 App 中開啟並在系統畫面中允許時才會運作；若不允許，將在系統決定的大約時間通知。
- 接收開機完成(RECEIVE_BOOT_COMPLETED):僅用於裝置重新開機後重新登錄已排程的提醒。
- 網際網路存取(INTERNET):僅用於 Google 登入、Google 雲端硬碟備份・還原與刊登廣告。
- 麥克風(RECORD_AUDIO，選用):僅在以語音輸入待辦事項時使用。在第一次按下麥克風按鈕時要求，只在按住按鈕期間收音。即使不允許，也能使用語音輸入以外的所有功能。
本服務不會要求簡訊(SMS)、聯絡人、通話紀錄、位置、相片、檔案的存取權限。
第9條(廣告服務相關事項)
本服務透過 Google AdMob 刊登橫幅廣告。為了廣告個人化，可能會蒐集廣告識別碼等資訊；使用者可在裝置設定(設定 > 隱私權 > 廣告)中關閉廣告個人化或重設廣告識別碼。在歐洲經濟區(EEA)、英國等需要另行同意的地區，將透過 Google 的同意管理平台(UMP)提供額外的同意程序，同意內容可隨時在 App 的 設定 > 關於 >「廣告隱私設定」中變更。
第10條(個人資料保護負責人)
- 商號(服務提供者):TerryWi
- 個人資料保護負責人:TerryWi(代表)
- 客服 / 聯絡信箱:wwwtaekyu@gmail.com
使用者在使用 Todit 服務時所產生的一切個人資料保護相關詢問、申訴處理、損害救濟等事項，均可向個人資料保護負責人洽詢。
第11條(隱私權政策的變更)
本隱私權政策自2026年10月4日起適用。內容如有新增、刪除或修改，將自變更施行前7日起，透過服務內公告或本文件通知。
本政策以韓文為原文，為方便使用，另同時公布英文等11種語言的翻譯。翻譯與原文內容不一致時，以韓文原文為準。
公告日期:2026年9月27日
施行日期:2026年10月4日
修訂紀錄:2026年9月25日制定 · 2026年9月27日公告、2026年10月4日施行之修訂(雲端硬碟最多保存3份備份・可逐一刪除・手動備份、Android 裝置備份、語音輸入與麥克風權限、App 選單路徑)
聯絡:wwwtaekyu@gmail.com