Условия использования Todit

Опубликованы 27 сентября 2026 г. · Действуют с 4 октября 2026 г.

Этот документ — перевод оригинала на корейском языке. При расхождении перевода с оригиналом преимущественную силу имеет корейский оригинал.

Статья 1 (Цель)

Настоящие Условия определяют права, обязанности и ответственность TerryWi (далее — «Поставщик») и пользователей, а также другие необходимые вопросы, связанные с использованием сервиса Todit (далее — «Сервис»), предоставляемого Поставщиком.

Статья 2 (Определения)

• «Сервис» — все функции мобильного приложения «Todit» Поставщика, в том числе запись и управление задачами, подзадачи, даты и повторы, напоминания, календарь, история выполненных задач, статистика и поиск, а также резервное копирование и восстановление через Google Диск.
• «Пользователь» — любое лицо, установившее и использующее Сервис. Сервисом можно полностью пользоваться сразу после установки, без регистрации; привязка аккаунта Google нужна по желанию только тем, кто хочет пользоваться резервным копированием и восстановлением.
• «Напоминание» — уведомление о задаче или утренняя сводка, показываемые на устройстве в выбранное пользователем время.

Статья 3 (Публикация и изменение Условий)

1. Поставщик публикует настоящие Условия на экране настроек Сервиса или на отдельной веб-странице, чтобы пользователь мог легко с ними ознакомиться.
2. Поставщик вправе изменять настоящие Условия в той мере, в какой это не противоречит применимому законодательству.
3. Об изменении Условий сообщается не позднее чем за 7 дней до даты применения — в Сервисе или в этом документе. Об изменениях, неблагоприятных для пользователя, сообщается явным образом за 30 дней.

Статья 4 (Заключение договора использования)

1. Договор использования заключается без дополнительных процедур, когда пользователь устанавливает и запускает Сервис.
2. Резервное копирование и восстановление через привязанный аккаунт Google становятся доступны, когда пользователь завершает вход в Google в Сервисе.
3. Напоминания работают, только если пользователь разрешил уведомления в настройках системы.

Статья 5 (Предоставление и изменение Сервиса)

1. Поставщик предоставляет пользователю следующие функции.
   • Запись, редактирование и выполнение задач и подзадач (включая голосовой ввод)
   • Управление запланированными датами (Сегодня, Позже, Когда-нибудь) и повторами
   • Напоминания о задачах и утренняя сводка
   • Календарь (день, неделя, месяц)
   • История выполненных задач, статистика за период и поиск
   • Виджеты главного экрана
   • Темы оформления и выбор из 12 языков, в том числе корейского и английского
   • Экспорт и импорт файлов JSON
   • Резервное копирование и восстановление записей через Google Диск
   • Баннерная реклама Google AdMob
2. Поставщик может добавлять, изменять или прекращать функции для улучшения Сервиса и заранее сообщает о существенных изменениях.
3. Поставщик может временно приостановить Сервис по веским эксплуатационным причинам, например при обслуживании, замене или неисправности оборудования либо перебоях связи.

Статья 6 (Стоимость)

1. Сейчас все функции Сервиса бесплатны.
2. Сервис финансируется за счёт баннерной рекламы Google AdMob.
3. Если в будущем появятся платные функции, их стоимость и способы оплаты будут заранее описаны в Сервисе.

Статья 7 (Защита персональных данных)

Для защиты персональных данных пользователей Поставщик соблюдает применимое законодательство и свою Политику конфиденциальности. Подробнее о собираемых данных, принципе хранения на устройстве и объёме разрешений приложения — в Политике конфиденциальности.

Статья 8 (Обязанности пользователя)

При использовании Сервиса пользователь не должен:

1. без разрешения использовать данные аккаунта Google другого лица
2. без предварительного согласия Поставщика копировать, дизассемблировать, декомпилировать, изменять или распространять программу, дизайн или товарные знаки Сервиса
3. мешать работе Сервиса, например распространяя вирусы или вредоносный код
4. иным образом нарушать применимое законодательство или настоящие Условия

Статья 9 (Ограничение ответственности)

1. Напоминания зависят от функций планирования операционной системы устройства. Они могут задерживаться или не приходить по причинам, не зависящим от Поставщика, например из-за режимов энергосбережения или оптимизации батареи, выключенного устройства или смены времени или часового пояса. Поставщик не гарантирует своевременность напоминаний и рекомендует дополнительно отслеживать важные дела другими способами.
2. Как правило, данные Сервиса хранятся только на устройстве пользователя. Сервис никогда не делает резервные копии автоматически: копия создаётся, только когда пользователь нажимает «Сохранить копию сейчас». В Google Диске хранятся до 3 самых свежих копий, и записи, созданные после последнего копирования, в них не входят. Данные приложения могут входить в резервную копию устройства Android (аккаунт Google), но время такого копирования и восстановления определяет операционная система, поэтому Поставщик не гарантирует восстановление этим способом. Если пользователь потеряет, сменит или сбросит устройство либо удалит приложение, не сделав копию в Google Диске или экспорт в JSON, записи может быть невозможно восстановить, и Поставщик за это не отвечает.
3. Поставщик не несёт ответственности, если не может предоставлять Сервис из-за непреодолимой силы, например стихийных бедствий, войны или перебоев в работе служб связи.
4. Если применимое законодательство прямо не устанавливает иное, Поставщик не несёт ответственности в связи с использованием бесплатно предоставляемого Сервиса.

Статья 10 (Расторжение и отвязка)

1. Пользователь может в любое время отвязать аккаунт Google с помощью «Выйти» в разделе Настройки > Мои данные; Поставщик выполняет это сразу. После выхода резервная копия в Google Диске сохраняется.
2. «Отключить аккаунт и удалить копии» в разделе Настройки > Мои данные > Подключённый аккаунт отвязывает вход Google, сразу удаляет все копии в Google Диске и отзывает выданное приложению разрешение на Диск. Оставшиеся на устройстве локальные записи удаляются через Настройки > Мои данные > «Сбросить данные» или удалением приложения.
3. Независимо от выхода пользователь может в любое время прекратить пользоваться Сервисом, удалив приложение.

Статья 11 (Применимое право и подсудность)

1. Все споры, связанные с настоящими Условиями, регулируются законодательством Республики Корея.
2. Иски по спорам, возникшим из использования Сервиса, подаются в суд, компетентный в соответствии с применимым законодательством.
3. Оригинальный текст настоящих Условий составлен на корейском языке. Переводы на английский и ещё 10 языков предоставляются для удобства; при расхождении перевода с оригиналом преимущественную силу имеет корейский оригинал.

Дополнительные положения

Наименование: TerryWi
Поддержка: wwwtaekyu@gmail.com
Опубликованы: 27 сентября 2026 г.
Действуют с: 4 октября 2026 г.

История изменений: первая редакция 25 сентября 2026 г. · изменения опубликованы 27 сентября 2026 г., действуют с 4 октября 2026 г. (ручное копирование и до 3 копий в Диске; резервная копия Android; голосовой ввод, виджеты главного экрана и 12 языков; пути меню приложения)

Связь: wwwtaekyu@gmail.com